Take the 2-minute tour ×
Genealogy & Family History Stack Exchange is a question and answer site for expert genealogists and people interested in genealogy or family history. It's 100% free, no registration required.

What is a "double date"?

Why do I sometimes see dates written as January 13, 1718/1719?

See also: How do I write the year with a double date?

share|improve this question
add comment

5 Answers 5

up vote 8 down vote accepted

There is a very good explanation here: http://www.cree.name/genuki/dates.htm

In short, in various countries at various points in history, the day and month at which a "Year" started was not always the same. In England and Wales, for example, the 'Civil' or 'Legal' year used to start on 25th March, not 1st January (which is when the 'Historical' year started). So a birth recorded in the period between 1st January and 25th March is shown as (e.g.) 3rd March 1733/4 to show that that the date intended was in March of the Civil Year 1733 and the Historical Year 1734, that is, the month before April 1734.

There are other complications to do with calculation of leap years, and changeover from Julian to Gregorian calendars, but I believe I've covered the primary usage of 'double dates'.

share|improve this answer
    
+1 for the link (excellent article) –  lkessler Oct 11 '12 at 4:05
add comment

A double date comes from the transition from the Julian calendar to the Gregorian calendar. According to the Julian calendar, the first day of the year was March 25 and each year was 365 days and 6 hours long. Not all areas accepted the change to the Gregorian calendar at the same time, however. Because the Julian and Gregorian calendars were long used simultaneously, although in different places, calendar dates in the transition period were often ambiguous, unless it is specified which calendar was being used. For this reason, many people wrote dates falling between January 1 and March 25 with double dates on the original document to clarify. Others used the terms OS and NS. Old style (OS) meant Julian; New style (NS) meant Gregorian. The first year in a double date given is the Julian calendar, and the second given is the Gregorian calendar.

Many Catholic countries switched over in 1582, but others waited much longer to switch over. Russia only did so in 1918.

share|improve this answer
    
This is not really correct. Double dates are used to disambiguate dates during the period when the year was considered to begin on March 25th. –  Tom Wetmore Oct 10 '12 at 15:41
    
Sorry, what I am trying to correct was your statement that the first year is Julian and the second year is Gregorian. That is not true. –  Tom Wetmore Oct 10 '12 at 15:50
    
What I was trying to say was that in the OP's date (for example), the 1718 is the year in the Julian calendar and 1719 is the year in the Gregorian. –  American Luke Oct 10 '12 at 15:51
    
"To resolve the discrepancy, the government ordered that September 2, 1752 be followed by September 14, 1752." Only the government... –  fbrereto Oct 10 '12 at 20:26
    
There are other cases of double dates as well, just FYI. –  Lennart Regebro Oct 16 '12 at 7:36
add comment

Although this is related to the change from the Julian calendar to the Gregorian calendar the key issue that leads to the need for "double dates" is not that change, but rather the related change from starting the year on 25th March to starting it on 1st January.

In particular, although the Gregorian calendar standardised on 1st January for the start of the year, previous usage had tended to vary, with 25th March being used in some contexts and 1st January in others.

Hence for dates between 1st January and 25th March in years before the introduction of the Gregorian calendar it can be unclear which year is meant, which led to the introduction of the "double date" syntax to make clear that the date is in the first year if you take 1st January as the start of the year, but the second year if you take 25th March to be the start of the year.

share|improve this answer
add comment

In fact, a "double date" is a social event. :-)

The accepted term is a "dual date" to avoid the unfortunate ambiguity. The term "double year" is also in common use but less correct since the year field isn't the only field that might be paired-up. For instance: 12/23 Feb 1750/1751.

share|improve this answer
add comment

In How do I write the year with a double date? lkessler has provided a link to the Genealogy.com Glossary which provides a good answer.

In a nutshell, when the Gregorian calendar was adopted, in place of the Julian calendar, and the fact that differnt countries adopted it at different times.

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.