First rule of security: if you want to keep a secret, don't tell anyone.
If you feel that you must record this information and still would like to share the tree with others, you might want to keep two copies of the threetree. Of course now you've doubled your maintenance effort.