I read
Andrievci, Kreis Brod in Slawonien
heimatszuständig nach Klattau gl. Bez. in Böhmen
The answer to your question lies in "heimatzuständig" or also only "zuständig" (responsible) in other records. The "Heimatrecht" (local citizenship) in a community was acquired either by being born there, marrying in or in later days also by living there for a certain amount of time. See Heimatrecht on Wikipedia for details.
The local citizenship had some legal implications e.g. if you would become that poor/ill/old and could no longer earn your food then the community where you lived would look after you, but if they couldn't or refused (I'm not sure on the details.) then your home community would have to care for you.