This is the church book entry for my 11ggf Emerich Braunschweig's marriage, in 1593. It is in German. Unfortunately, I can't make out anything legible here other than his name. I'm hoping that someone is able to decipher enough here to figure out who he married (my 11ggm).
Item Emerich Braunschweigs und ____ ____...
...____ zusammen gegeben den 13 novembris
The priest tended to use the same text for every entry; here are a few entries he made over the following 16 years for other Braunschweigs:
Edit: Emerich's wife's funeral record:
Edit 2: Here is the upper part of that page, and the lower part of the prior page, to put this in context. The word "novembris" is legible in a prior entry, circled in red.
Also, I've tried enhancing the extracted section to darken the bits that were almost invisible in the image, and to "de-bolden" it as much as possible, to better allow individual letters to be distinguished. It's harder to tell resized here, but if you open the image separately, and zoom in 200%, it almost seems readable.
Update: This is the best I can enhance those parts of the image. The text sort of looks like "Jorizomorieggen"?
October 5th edit: I've found two births in 1576 where the surname looks very much like at least the first half of the surname here. I cannot read either, but perhaps these will be of some assistance; it's likely the same priest writing.