Questions tagged [palaeography]

The study of historical handwriting and inscriptions, including analysing and reading manuscripts.

9 questions with no upvoted or accepted answers
Filter by
Sorted by
Tagged with
6
votes
0answers
100 views

Deciphering place names in Northern Alsace?

I am having some difficulties with a 1797 marriage record from Birlenbach, Northern Alsace (departement Bas-Rhin), specifically some of the geography. The record is hard to retrieve (all they let me ...
5
votes
0answers
71 views

Transcribing and making sense of baptism record written in Kurrent

This baptism record is from Creuzburg, in 1758. The bits in brackets are the bits I'm having trouble with. 20.† Anna Maria, [Vyl] Nicolaus Beckens, Ackermanns      zu [Elmau] töchterlein ist den 11. ...
3
votes
0answers
102 views

Unreadable word in latin 18. century church death record

I'm unable to decrypt some word in a Latin church record of a death in 1769. It is available at Matricula Online (the second last entry on the page). Since the image is licensed CC-BY-NC-ND 2.0 I ...
3
votes
0answers
46 views

Determining if mid-18th century signatures are from same hand?

All three are by the groom in an English marriage certificate. #1 from 1751 lists him as a bachelor; #2 from 1758 lists him as a widower; #3 from 1763 does not specify a marital status. All are from ...
2
votes
0answers
76 views

Comparing 1842 and 1861 signatures of William Barrett?

I have spent a long time trying to trace my gg grandfather William Barrett. I believe he married twice first at the age of 20 in 1842 and secondly at the age of 39 in 1861. The top signature is ...
1
vote
0answers
79 views

Identifying two addresses

I am trying to identify the following two addresses. I have looked at past street names in Philadelphia and old maps of Vineland N.J. without success. The first one is 1317 Salithos (?) St., ...
1
vote
0answers
24 views

Deciphering Lunacy Asylum case notes about a suspicious mark / Diarrhoea

These are the last entries on page 2 of the case notes before the document continues with a final page in another volume. 2.3.17 P. back in 7 with Diarrhoea. Frequently complains after ??? when ...
1
vote
0answers
48 views

How to Decipher months in Virginia tax records with Information on the Collection Methodology?

I'm browsing the Binns Virginia Personal and Land tax records from 1780s, 1790s, and 1800s and often the month is very hard to read. For example, I think William Samples is July 12, 1799, but very ...
0
votes
0answers
83 views

Transcribing and translating Civil Guard document from Spain

I am trying to work my way through a Civil Guard document I received from Spain for my Great Grandfather. It documents records for his service in the Civil Guard. I tried to transcript this section: ...