New answers tagged

0 votes

Transcription and translation assistance for Bad Hersfeld entry from 1651

I'm sorry I cannot write comments, so here comes my answer to your comment: "Kramer" can be a name, but it is also a profession, he was a grocer. In modern German, the word "Krämer"...
user avatar
  • 1
2 votes
Accepted

Transcription and translation assistance for Bad Hersfeld entry from 1651

Some help on the translation: "pfatter" might be either "Vater" (father) or "Gevatter" (godfather). "wahr" is a wrong spelling of "war" -> "...
user avatar
  • 46

Top 50 recent answers are included