Skip to main content
7 votes

Why would a family misspell their surname?

One possibility is that whoever completed the census return adjusted the surname to, as they saw it, fit in. This is certainly known to happen in Scotland as this link https://www.scotlandspeople.gov....
AdrianB38's user avatar
  • 11.6k
7 votes

Deciding between two baptism records from ca 1744 for Thomas Fowler of Thorganby (Yorkshire, England)

As a fellow rookie, one trick the others haven't mentioned, is to search the marriage registers in the parishes of Thorganby, Nether Poppleton, Fulford and Stillingfleet in the years 1740-1780 for ...
mastodon's user avatar
  • 141
6 votes

How to photograph documents on the screen of microfilm readers?

I do a couple different things that are compact and will not draw attention. This is to avoid the potential hassle of being questioned about the use of a professional camera / lens and full size ...
CRSouser's user avatar
  • 5,581
5 votes

How to photograph documents on the screen of microfilm readers?

What I do is: 1: Set up a tripod with my camera on it ( I use a DSLR) 2: Ensure that the camera and microfilm reader screen are in the same plane so that I end up with a square not distorted image ...
Colin's user avatar
  • 3,908
5 votes

Finding 1920s Adoption Information in New York State?

Okay, so there's good news and there's bad news. The bad news first: At the moment (February 2019) all New York State adoptees' Original Birth Certificates (OBC's), and usually their adoption ...
Asparagirl's user avatar
  • 1,860
5 votes

Historical Census and Authenticity

When a question comes up about possible duplicate records and fraud, I think it's a good idea to step back and ask if you understand the record groups you are looking at. We have a similar question ...
Jan Murphy's user avatar
  • 25.6k
5 votes

Why would a family misspell their surname?

They were illiterate. They were literate, but someone else was doing the actual writing. I've got some really SPECTACULAR misspelling of he last names of my ancestors from the time when census ...
Gen Li's user avatar
  • 51
5 votes

Why would a family misspell their surname?

It probably doesn't apply in your case, but there are certainly cases of people changing the spelling of their name to appear less like a particular ethnicity. For a personal example, my grandfather ...
NetworkLlama's user avatar
4 votes

Where to find Catholic Church records for the early 1800s Middlesex, England?

Westminster Diocesan Archives are based in Kensington and have a comprehensive guide to the sacramental registers they hold available through the Family History pages of their website. https://rcdow....
AntonyM's user avatar
  • 1,416
4 votes
Accepted

Passenger list from Antwerp, Belgium to the UK in 1908?

Passenger lists to and from Europe were not routinely kept in the UK; only passenger lists from ports outside Europe were recorded. In a few cases passengers are listed where they joined at an ...
nkjt's user avatar
  • 1,346
4 votes

Source for Russian Army records for the WWI period

There is a Russian website that has a project going to provide the data within pdf format spreadsheets. These are also in Russian and provided according to Russian province. You can find these records ...
user6975's user avatar
4 votes

Deciding between two baptism records from ca 1744 for Thomas Fowler of Thorganby (Yorkshire, England)

The following may be relevant (and should also be available on Ancestry). Reference: PROB 11/1815/360 Description: Will of Robert Fowler, Farmer of Thorganby , Yorkshire Date: 31 May 1833 Held ...
mastodon's user avatar
  • 141
4 votes

Where can you find UK marriage records post 2005?

For England and Wales, there are indexes of marriages from the General Register Office extending up to very recently (I believe updated quarterly). However, they are not available online at this time. ...
Harry V.'s user avatar
  • 18.9k
3 votes

Tracing Romanian & Hungarian ancestry?

You can do genealogy research in Romania, just that it has to be of the "legal" rather than the "purely historical" kind. What I mean is that you should start with your wife's birth certificate. It ...
Dr Ioan-Luca Vlad's user avatar
3 votes

Tracing Romanian & Hungarian ancestry?

You're right, up until a few years ago it was very difficult to get any kinds of records from this area. The LDS has not gotten permission to film in the regional Romanian archives, though they've ...
Asparagirl's user avatar
  • 1,860
3 votes
Accepted

Understanding the indexing process used to produce records searches?

Let's start with the original source material which you could use if you were at the Massachusetts Archives. The following quotes are excerpted from the article Massachusetts Vital Records in the ...
Jan Murphy's user avatar
  • 25.6k
3 votes

Why would a family misspell their surname?

Different spellings due to illiteracy are not limited to the 19th century, and there can be an additional component; I can attest to such a case. I grew up in a small town in upstate New York. One ...
Don Jones's user avatar
3 votes

Why would a family misspell their surname?

In 19th century England there was strong anti Irish sentiment. In 1836 Benjamin Disraeli wrote this: [The Irish] hate our order, our civilization, our enterprising industry, our pure religion. This ...
James's user avatar
  • 31
3 votes

Where to find Catholic Church records for the early 1800s Middlesex, England?

The generally accepted source for information about what Roman Catholic parishes were where and when in England (and ?) is "Catholic Missions & Registers 1700-1880", vol. 1-6; Author: ...
AdrianB38's user avatar
  • 11.6k
3 votes

Deciding between two baptism records from ca 1744 for Thomas Fowler of Thorganby (Yorkshire, England)

I don't believe you have enough information to make a determination based on the Genealogical Proof Standard. https://en.wikipedia.org/wiki/Genealogical_Proof_Standard You might also check out this ...
Gwen's user avatar
  • 71
3 votes

Deciding between two baptism records from ca 1744 for Thomas Fowler of Thorganby (Yorkshire, England)

In Nether Poppleton Robert Fowler appears to have a large family - unless there's two Roberts with families almost overlapping. His children's names include Ann, Jane, Lucy, Margaret. Mary, Robert and ...
mastodon's user avatar
  • 141
3 votes

Side notes with dates on parish records

Is there a column heading or is this in a page margin? Typically printed baptismal records had extra columns for confirmations, and for comments. I've also seen vaccination records, emigration notes, ...
bgwiehle's user avatar
  • 8,001
2 votes
Accepted

Vertical line and colon ("|:") in register entry

I don't have a definitive answer and can just refer to my experience. I have seen this often in parish registers when referring to how something is said, spoken or generally known e.g. like house ...
nebulon42's user avatar
  • 1,208
2 votes

Why would a family misspell their surname?

Sometimes it was to avoid embarrassment e.g. Ramsbottom becoming Reams. Here is a more recent typical local example from rural Ireland. https://en.wikipedia.org/wiki/Liam_O%27Connor_(...
Gerard Hayden's user avatar
2 votes

How can I access records from Morocco?

Most of the records are not digitized. They are housed in the Moroccan municipality and/or Ministry of Justice archives, perhaps.
C. A.'s user avatar
  • 21
2 votes

Historical Census and Authenticity

There was a newly-wed couple in 1930 in Ohio who was recorded twice: in the households of both sets of parents. There was a family in 1930 in Texas that was recorded twice: they moved between the ...
bgwiehle's user avatar
  • 8,001
2 votes

What does 'civil' mean in a location

I believe this is a quirk in the way FamilySearch indexed a particular town record book for Minot, Maine. Many, if not all, of the entries from the indexing of the film (#11550) of that book use "...
RobertShaw's user avatar
  • 3,877
2 votes

How to photograph documents on the screen of microfilm readers?

I use a point and shoot camera from Canon mounted on a tripod. It allows me to install CHDK (Canon Hack Development Kit). This software provides additional camera features. I use a preinstalled ...
lejonet's user avatar
  • 5,447

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible